Kabisa Gise – Blog

Eben habe ich je einen ganzen Liter Vanille- und Schokopudding gekocht. Meine Kinder lieben es, den Rest noch warmen Pudding aus dem Topf zu kratzen.

Schon als Studentin habe ich gern Pudding gekocht, aber er brannte mir jedesmal irgendwie im Topf ein. Als dann ein Mikrowellenherd in meine Küche kam, habe ich den Pudding immer darin gekocht. (Puddingpulver und Zucker mit etwas Milch in der Puddingschüssel nach Anleitung anrühren, restliche Milch dazugeben, gut verrühren, die Schüssel in den Mikro stellen und je nach Mikroleistung drei bis fünf Minuten kochen lassen. Dann nochmal gut umrühren, und wieder drei bis fünf Minuten im Mikro kochen lassen. Das macht man so lange, bis der Pudding seine typische Konsistenz hat. Nun kalt stellen.) Für Kinder ist dies eine sichere Methode, selbst Pudding zu kochen, aber ich habe festgestellt, dass er auf dem Herd gekocht einfach viel besser schmeckt.

Mögt Ihr auch gerne Pudding?
Welche Sorte mögt Ihr am liebsten?
Wie oft gibt es ihn bei Euch?

Liebe Maria,

und alle meine Leserinnen und Leser, die mich schon vermisst haben… mir geht es gut und mein Urlaub fängt erst übermorgen an.

Seit zweieinhalb Wochen ist nun Pascal bei mir und ich liebe ihn mehr als ich je erwartet habe. Wir zwei sind fast täglich unterwegs, denn Pascal soll ja schnell sein neues Zuhause kennen lernen. Er fährt mich zum Einkaufen und zur Arbeit und er wartet geduldig, bis ich aus den jeweiligen Gebäuden wieder heraus komme. Wenn er selbst auch noch so lange in der prallen Sonne gestanden hat, so führt er mir umgehend kühle Luft zu, wenn ich danach verlange.

An den Wochenenden fährt er mich zum Square Dance. Vorletzten Sonntag habe ich einen Club in Kirchheim/Teck besucht.

(Die Personen musste ich leider unkenntlich machen, denn sie fragen, ob ich sie im Internet zeigen darf, wollte ich nicht.)

Letzten Sonntag fand auf der Burg Hohenneuffen trotz Regens eine Square Dance Veranstaltung statt. Aber wir haben mit unserem Tanz die Sonne herbeigelockt.

Tanzen macht hungrig und durstig, also brachte Pascal mich zur Afterparty.

Heute Mittag, nach ziemlich genau 700 Kilometern, hat Pascal eindringlich gepiepst: es war Zeit, ihn zu füttern.

Ihr Lieben, ich denke, Ihr merkt, dass ich gern wieder Auto fahre. Es ist für mich, als ob ich den Unfall und die daraus resultierende autofreie Zeit gar nicht gehabt hätte.

Morgen habe ich meinen letzten Arbeitstag vor der Sommerpause, dann geht es für mich erst ab Mitte September wieder los. Mal sehen, welche Gegenden Pascal und ich uns anschauen werden…

Das Internetportal “Ab in den Urlaub (Punkt) de” wirbt mit dem Motto “Wir schicken Deutschland in den Urlaub”. Wo will Deutschland denn Urlaub machen? Und wo leben wir denn zwischenzeitlich, solange Deutschland abwesend ist?

Ein Handytarifanbieter wirbt zur Zeit mit dem Motto: “Es ist Deine Zeit.” Wenn ich das höre, rollen sich mir die Zehennägel hoch. Wie kann man nur englische Redewendungen wortwörtlich ins Deutsche übersetzen? Das ergibt keinen Sinn. “It’s your time” würde ich mit “Die Zeit ist reif für dich” übersetzen.

Es gibt noch ein Ausspruch, der sich wörtlich aus dem Englischen übersetzt bei uns durchgesetzt hat: Das macht Sinn. Früher sagten wir dazu “Das ergibt einen Sinn.” oder “Das ist sinnvoll.”